Le ballada del dracon de Wawel

Olim ante mille annos in le urb' Cracovia

Que tunc le capital ancora era de Polonia

Un grand' dracon horrific subito appareva

Que toto vivente sin mercede edeva

In un cava in Wawel, le grande belle colle

Illo se faceva un nido tanto molle

Cata un que ibi se approximava

Le dracon in hasta devorava

Cata nocte illo su cava lassava

Apte preda multo affamate cercava

Invadeva domos, gente rapeva

Desperation sur le urbe cadeva

Le vetere rege, nominate Krak

Con feroce ira planava un attacc'

Valente cavalleros advocava

"Occide le dracon" ille ordinava

Le alba sequente, ante le cava

Silente cavalleros jam se preparava

Scutos, lanceas, gladios, armatura

Solo attendeva al riscose aventura

Subito critava cento voces

Le cava assaltava cavalleros feroce

Usque meridie tardava le battalia

Nemo sapeva que ibi occurreva

Multe gente ante le cava stava

Sin fin le un le altere demandava:

Sape tu, sape tu- qui es le victor?

Omne Cracovianos sentiva timor

Quando campanettas le meridie signalava

Subito le ruito del cava cessava

Exiva le dracon, in toto sin secturas

Omne cavalleros, occidite per morsuras

Le urbe cadeva in resignation

Luctuose deveniva tote le nation

ma un scarpero povre, Skub nominate

un astute plano habeva inventate

Ille prendeva le pelle d'un vitello

con sulfur’ in abundantia plenava illo

Pois ante le cava le pelle poneva

Celate in umbras, ille attendeva

De nocte le dracon le esca trovava

habente fame, illo non hesitava

in un instante, vitello devorava

Post un momento, in dolor clamava

Sulfur' adureva le ventriculo del bestia

que vociferava con tote su fortia

Sete tan terribile le monstro affligeva

Al fluvio Wisla, illo curreva

Bibeva, bibeva, bibeva le dracon

Tosto similava un grandissime ballon

Rumpeva e causava inundation

Tunc jubilava tote le nation

Como un heroe Skub era celebrate

pro su extraordinari facultates

Le filia de Krak, le dulce Wanda

ille maritava, e hic fini le legenda

Mystic mundos

Del immense galaxias

tu es sempre incantate

Equalmente fascinate

io es del phantasias

que nasce in le fundos

del mental mystic mundos

Sonios sin bucca

Le sonios attende sub le lecto

Quando tu te ha addormite

illos entra trans le aures

e trans le bucca

Illos sede presso le cossino

e reposa

ante de ballar sur tu stomacho

Le sonios non ha facies

ni bracios,

solmente gambas e ventre

Le sonios non pote dicer

de ubi illos veni

e que illos vole

Illos conta multe cosas

re homines

que ha bollas in vice de nasos

e vive in domos

con elevatores rupte

Illos conta de tu amicos

qui mangia ribes e uvas sic

e postea curre via

al formicas

Illos imita tu roncos

e ride impudentemente

A vices illos imita monstros

crita e rugi

nonobstante le bucca mancante

Non time le sonios!

Tu te evelia e plora

ma tunc illos jam ha disparite

(Scribite insimul con mi filia Olivia, 4 annos)

Le amor ha morite

Le amor ha morite

assi, que remane?

Exanime quotidianitate

e habitos

An amor renascera?

An existe le miraculo del sentimentos?

Tote le verbos dur

se amassava in un pila

e corrodeva toto lo que es belle

Audi me - canto in Interlingua

Audi me 

Yo es le voce que 

canta in le nocte in tu sonio 

Sempre lo 

dice yo: 

Nunquam seque vias del odio 

Sin amor 

le vita, le flor 

del joia crescer non pote 

Tu sonios son 

consilieros bon 

Voces sempre clar 

ma remote

Selena seren

Selena seren

Quando tu reven'

Yo non dormi plus

Attendente tu luc'

Seren Selena

Nocturne sirena

Que tu melodia

Eterne sia!

Luna fumate

In mi capite

il ha un luna fumate

Quando io dormi

io cade in le nebula de fumo

Omnes ibi cade

Le luna fumate crita

Stridente sonos seca le nocte

Io me evelia

ma le luna fumate remane

Domo ver

Quando tu anima calme deveni

e lento le serenitate adveni

tu domo ver al fin tu trovava

Le sancte spirito te imbraciava

Io curre

Io curre trans camminos asphaltate

trans gravellose sentieros forestal

trans tunnels obscur

e somno sin sonios

Io curre trans le die

vade trans le nocte

repe trans le dolor

dormi sur petras

Io curre sin berillos

e non pote vider le placas

vice post vice io me perde

in brumose vias incognite

Io curre nonobstante le fatiga

io non osa stoppar

Immobilitate es morte

reposo es putrescentia

Io curre verso le horizonte

ma illo curre via de me

Io mira le nubes

usque que illos se dissolve

Io curre trans mi pensatas

illos es troppo multe:

illos dice troppo de parolas

le quales viola le grammatica

Io curre usque le limite de exhaustion

e finalmente cade al molle herba

e solo tunc io comprende

que io curreva inutilemente

Io jace al dorso in le herba

e specta le celo sin nubes

Le fuga e le suffrimento ha finite

e io es vacue, solo vacue  

Sin vento

Sin vento,

sin desiro

tu trova libertate

Le spirito eveliate trova

divinitate interne

Dolor es transformate

a serenitate

Musica eternal

plena le anima

con harmonia sustenite:

un canto sin fin

Un aspecto del relativitate

"Io non es sage,

solmente minus stupide

que le personas irrationabile"  

Gelatos

Io vadeva al mercato

desirante un gelato

Ma le gelatos era exhaurite:

io me sentiva perdite

In phantasias io me perdeva

de gelatos que eder io voleva:

gelato molle granulate

sorbet de piras ben frigidate

Bollas glacial con crema e sic uvas

sempre mi palato desira novas:

Qual novitates iste estate?

Tosto comencia le festivitate!

Le plus io ama le liquiritia

sempre le palato illo vitia

e vade ben con altere sapores

frambeses, fragas o liquores

Tunc io audiva un voce in haste:

"Veni, veni al restaurante!

Le torta de gelato ora es preste:

mangia, mangia, car infantes!"

Conversation in codice Morse

Mundification imminente

Le cupa de banio se plena

Grande expectationes

Le aqua es calide

Molle susurros

Al bordo del silentia,

le molle susurros del Deo

quasi son audibile

Labor e vita

Si tu tediose labor

es tu prime amor

tu oblida tu marita,

fratre, soror

Le monotonia

deveni tu via

Tu besonia variation,

cambiar ubication

Vive tu pro laborar

o labora tu pro viver?

Il es tempore questionar

lo que on dice es ver

Tortuca lente

Yo es un tortuca

oh, tanto lente

Omne le alteres

oh, me relinque

Tunc yo visita

le limace, mi amor

su tempo certo es

mesmo pejor

Con le limace

yo face un camminata

Circum su casa va

le curte strata

Ben que de bon hora

nos sortiva

tamen in vesper'

nos revenira

Un rana in Louisiana

Un rana in Louisiana

se vesti in jalne lana

Dice gorilla:

”Sempre illa

simila un banana”

Pecunia

Non labora pro ganiar moneta

Lassa in vice le moneta laborar pro vos

Lassa lo ir inter homines

crescer in lor manos

e finalmente retornar a vos

in sempre plus grande amontas

Pecunia immobile es pecunia morte

Alora: que illo se sempre move

e, como le sanguine, vivifica

e nutri le corpore del economia

assi que illo pote crear

ricchessa e felicitate

pro sempre plus de homines

Pecunia da le libertate

a realisar su sonios

e trovar felicitate hic e nunc

Nove pecunia in Svedia

Chronica publicate in Panorama in interlingua no. 3/2016. Le cambiamento de notas bancari e de monetas jam es complite.

Durante 2015 e 2016 in Svedia son cambiate tote le notas bancari e monetas excepte le moneta de dece coronas. Isto es le plus extense cambio usque nunc in iste pais. Le nove notas bancari son plus difficile a falsificar e le nove monetas sera plus legier e sin nickel, lo que certo allegrara multe allergicos contra nickel.

Nove facies orna le nove notas bancari: Astrid Lindgren, le autor del libros successose de Pippi Calcea-longe, reimplacia le laureata del precio Nobel de litteratura Selma Lagerlöf (20 coronas). Le trobador e compositor de cantos Evert Taube reimplacia le legendari soprano del dece-none seculo Jenny Lind (50 coronas). Le stella del films Greta Garbo substitue le botanico Carl von Linné, le creator del systema de classification botanic (100 coronas). 

Le nove nota de 200 coronas monstra le director scenic Ingmar Bergman. Al notas de 500 e 1000 coronas le vetere reges Karl XI e Gustav Vasa debe renunciar lor placias al cantatrice de opera Birgit Nilsson e le previe secretario general de ONU Dag Hammarskjöld. 

Le moneta de un corona, olim in un color metallic, ora habera un color de cupro. Le moneta con le nove valor de duo coronas habera le mesme color. Le moneta de cinque coronas es transformate del color metallic al aurate, alora similante le moneta de dece, le sol moneta que non es toccate del grande excambiamento. Le monetas monstra le rege Carl XVI Gustaf e su sigillo.

Simultaneemente con iste grande excambiamento le uso de moneta contante in Svedia cade constantemente. De plus in plus de personas paga con carta e le ultime annos il ha occurrite plure alternativas pro pagamento con telephonos intelligente, le quales nunc quasi omnes possede. Hodie solmente duo percentos de tote pagamentos son facite con moneta e intra cinque annos isto es estimate cader a un medie percento.

Si le Banca Svedese habeva sapite isto ante cinque annos, quando le decision del excambiamento era prendite, an illes haberea decidite alteremente? 
Nos vive in un tempore de cambiamentos rapide. Monetas e notas bancari, iste ancian medios de pagamento, hodie son marginalisate. Le pecunia es in le processo de transformar se de objectos concrete a cifras binari in le cryptate systemas computatorial del bancas. Illo ha movite de cistas protegite de muros a servitores protegite de firewalls.

Nunc le sparniatores de moneta in matrases ha le carga urgente de excambiar su vetere notas e monetas. Multe notas de 500 e 1000 va, post de haber essite celate durante multe annos, de novo vider le luce del jorno. Le vetere pecunia refusa ceder, nonobstante le furiose avantiamentos del technica.
Ma su lucta es van. Alcunos previde le disparition total del moneta contante in Svedia jam intra trenta annos. Forsan le nove notas e monetas son le ultime manifestationes physic del corona svedese. Ma in multe altere paises le contantes probabilemente remanera durante un tempore bastantemente plus longe.

Duo robatores - con video e musica original

Lege le texto original hic:
http://poemasepensatas.blogspot.se/2013/10/duo-robatores.html

Le musica introductori me tanto placeva, que io decideva facer un composition complete de illo. Ecce le resultato:

Mundo disintegrante

An on pote esser intacte

in un mundo que se disintegra?

An on pote haber un futuro

in un mundo sin sperantia?

An on pote amar

in un mundo de odio?

Illes vole que nos serea

qualcuno que nos non es

Illes vole que nos calcarea

a nostre animas

e lassarea nos esser hypnotisate

per le reclama vacillante

Le mundo es insan

Le realitate del spirito es oblidate

e le vacuo in le anima

es plenate de articulos de marca,

films e bonbones

Un altere vita es possibile

Io vole esser un calme insula

in un mundo plenate de stress

Un tenere nube

in un celo indifferente

Un monacho sin desiro

in le avide citate

Io es fatigate del molino de cavallo

Io prefere libertate e povressa

ante ricchessa et extenuation

Io arresta le rotas,

tira le freno,

dismonta le traino et entra

in le quiete, magic foreste

Le citate es morte

ma le foreste vive

Desiro es suffrentia

Le citate es plenate de dolor

ma le foreste es pacific

A vices on debe arrestar se

Pensar, respirar

Exhalar le pensatas

e facer spatio pro noves

Un altere vita es possibile

Nos non solmente debe

vender, comprar, comprar e vender

ma solo esser

Io reveni al radices

A mi ver identitate

Nemo me pote stoppar

Buddha reimplacia le Mammona

Le tambur es silente

Al tabula sta le yogurt

Le oculos reguarda

fixemente

Un prestre in Berlin

Zanzibar

Al insula Zanzibar

on trova un grande bar

In iste loco

Aqua de foco

Solmente on pote mandar

Porco gris

Non lontan de Paris

vive un porco gris

que mangia toto

salvo loto

e safranate ris

Le florofilo

Un folle viro in Amsterdam

cercava un gentil madame

Omnes le refusava

e tunc ille clamava:

"Yo va maritar un tulipan!"

Un die occupate

Post le crepusculo

Humide metaphoras

gutta al lanterna argentate

Le scorpiones murmura

Fin del amor

Esque es fin inter nos?

Nostre verbos collide in le aer

et explode

Io ha satis del guerra

Esque il ha nulle fin?

Nos ha tanto a perder

ma forsan es melior perder

que perir

Esque on pote reparar alco

que se ha rupte

tante vices?

Le vita es troppo breve pro guerras

Io vole viver le tempore

que remane pro me

in pace

Un nocte al discotheca

Il ha passate multe tempore usque le ultime vice quando io visitava un discotheca, ma recentemente io habeva le occasion de facer lo con alcun amicos. Poco surprendite io notava que non multo habeva cambiate desde le ultime vice.

Le musica era tanto alte que on debeva critar in le aures del amicos pro esser audite. Le rhythmo era tanto intensive que on poteva sentir le forte vibrationes in le intestinos. Alcunos opina que le volumine exaggerate ha le objectivo de facer le hospites garrular minus e biber plus. Forsan isto es ver. Le barman era multo occupate durante tote le tempore.

Le discjockey incessantemente combinava le compositiones musical assi que il nunquam deveniva silente. Le forte rhythmo metronomic era accompaniate de fragmentos melodic ex

synthetisatores e curte peciettas de canto feminin. 

Le hospites se moveva separatemente al pista de ballo, bombardate con intensivemente intermittente lumine multicolor le qual dava le movimentos del balla un apparentia futuristic.

Io sperava que nemo del oscillante visitantes habeva epilepsia latente. Io habeva oblidate portar con me protege-aures, assi io tirava parve peciettas de mi pannello de naso e los insereva in mi aures pro evitar futur tinnitus e insufficientia auditive.

Al veranda on poteva fumar. Mi amico, le amator de cigarros, con grande cura accendeva su preciose cuban. Ille me lassava gustar alcun tiradas e io, contrari al recommendationes commun, glutiva le fumo pro calmar le nervos con le nebula saturate con nicotina.

Le amicas de nostre loco de labor, le quales nos accompaniava, se multo delectava. Illas se habeva vestite bellemente e habeva le aspecto multo attractive. Plure pueros se interessava pro illas e initiava conversationes, critante in le aures pro esser audite.

Finalmente omne le pueros era rejectate. Disappunctate, illes vadeva via e nostre amicas se gaudeva de lor elevate inattingibilitate. Mi amico e io, inter nubes de fumo, constatava con alleviation que nostre amicas non nos interessava. Nos ambes ha sposas e filios. Nos ha le frustrante annos del juventute, con le chassa desperate de amor, detra nos.

Post circa duo horas io quereva le amicas si illas habeva satis del festa. Forsan era tempore pro revenir al domo e dormir? Ma illas non del toto era de accordo. 

Le vespere justo habeva comenciate e le festa culminava. Illas con placer remanerea un poco plus.

Il tardava al quarte hora del matino usque a mi retorno al domo. Io con hasta iva al lecto pro trovar al minus un par horas de somno ante le tempore de levar se. Fortunatemente io non habeva bibite tanto grande quantitates de alcohol, assi io habeva un micre spero de poter functionar passabilemente melior de un zombie durante le die sequente.

Chronica publicate in Panorama no. 2 / 2016

Le parlator

Io es un parlator

e parlar es mi labor

Io parla tote le die

e tote le nocte, deo mie

Mi voce es artificial

isto es synthetic, non carnal

Toto lo que tu vole io dice

Io es tu servitrice

Io es le parlatora

Omne viros me adora

Ma trovante que io non existe

illes deveni tanto triste

Sempre io remane neutral

non me tocca emotiones

mi voce es distincte e clar

sin ulle preoccupationes

Que vos me da le parolas

le plus difficile, le plus longe

Io nunquam facera errores

toto io sin falta depinge

Endosymbiotic consortio

io dice sin ulle effortio

Celastro scandente

Io pronuncia fluentemente

Fusilante mitraliatrice

Sin effortio io dice

Ultramicrobalancia

fluentemente io pronuncia

Cata scriptor besonia su parlator

assi como musica besonia instrumentos

Marcus Scriptor e Carla Parlator

ha facite hodie iste experimento

Tu me trova in parlator.org

e io face cata interlinguista org-

oliose, alora visita me tosto

e usa mi servicios sin costo

Propulsate de sucro

Poema enigmatic

Troppo lontan

Tu vive troppo lontan

Nos nunquam incontrara

ma nos pote spectar le soles

le un del altere

Le ballo del planetas

Vive e mori

generationes

Mori e vive

civilisationes

Ma le planetas

girante, circulante

balla trans eones 

Quatro folios

I
yo senti satisfaction
memorante le calor estive
non plus con affection
ma con sentimentos pensative

II
le vita era dur
multes me noceva
certo manca mesur'
pro le dolor que yo susteneva

III
nunquam capitulante
tote problemas superante  
al celo yo me extende
le sorte in mi manos prende

in le autumno de mi vita
yo non pensa del cadita
nam ancora yo existe

e alora yo persiste 

IV
yo es juvene, plen de energia
optimismo, joia e passiones
crea le synergia
que realisa mi visiones

Fragmentos de pensatas vesperal

Ante le aurora

Wikipedia imprimite

Il non ha passate multe annos desde le tempore

quando nostre encyclopedias era collectiones

de pesante volumines le quales, con su plus de

vinti volumines, occupava un integre section in le 
planca de libros. Hodie illos occupa nulle spatio e 
on pote consultar los quando on lo vole in le 
computator, tabletta o telephono intelligente.

Non es necessari foliar preter centenas de paginas

- le articulo relevante es trovate in secundas.

E le volumines se ha multiplicate: si le Wikipedia

anglophone sia imprimite illo plenarea 7473 volumines,

cata un con 700 paginas. Como nos pote saper isto?

Proque le 7473 volumines pote esser acquirite de 
lulu.com, cognoscite per le usatores de Interlingua 
pro su multe libros in nostre lingua.

Cata volumine costa 80 $, e le collection

complete pote esser comprate al nitide

amonta de 500000$.

"Print Wikipedia", Le Wikipedia imprimite,

es create del artista e programmator

Michael Mandiberg, assistite de Jonathan

Kirinathan. Illes creava un programma que

formatava omne le articulos e los adaptava

al libros, sin imagines.

Iste imprimito presenta Wikipedia in su

forma de 7 april 2015. Ma Wikipedia es

redigite e cresce continuemente, assi ille

qui volerea usar lo post un tempore trovara

information de plus in plus inactual.

Le valor del Wikipedia imprimite non es

como encyclopedia ma como un illustration,

un conceptualisation, del amonta immense

del information in Wikipedia, que ya es un

micre parte del tote internet. Isto nos face

realisar que le quantitate del texto in internet

es plus grande que in omne le libros e manuscriptos

in omne le bibliothecas del mundo, particularmente

considerante le facto que Google es in le processo

de scannar milliones de libros e publicar los in internet.

Le Wikipedia anglese ha circa cinque milliones

de articulos. Le Wikipedia in Interlingua usque

nunc ha circa 14.600 articulos. Forsan non

tanto numerose, ma plure que ha multe altere

linguas con milliones de parlantes.

Si le circa cinque milliones articulos anglese

plena 7473 volumines, le articulos in Interlingua

plenarea 22 volumines, si illos ha le mesme longor.

Mesmo si nos suppone que le articulos

son in media quatro vices plus curte,

isto da quatro e un medie volumines, con 700 paginas

cata un. Si nos serea modeste in tanto que

nos suppone que illos son 22 vices plus

curte, isto totevia nos lassa con un grande

volumine de 700 paginas, toto in Interlingua,

con multissime articulos interessante.

Que dice vos? Esque nos debe contactar

senior Mandiberg e peter le dar nos su

programma assi que nos potera imprimer

le Wikipedia in Interlingua?

In vice de un gigantesc e inusabile obra

mastodontic nos habera un encyclopedia

usabile pro allegrar omne le interlinguistas

que anque son bibliophilos. 

Publicate in Panorama in interlingua, no.1, 2016

Ping-pong in Hong Kong

Un juvene viro in Hong Kong

sempre vinceva in ping-pong

Un battite maga

le tosto tornava

in un fede kalong

Basso profunde

Un cantator in Warszawa

le basse tonos amava,

su voce trainava

e lo abassava

al sub-contra-octava

Auto volante

Un viro in Bratislava

vetere auto comprava

Al gasolina

dava heroina

e pois al celo volava

Le universo del phantasia

Seque me a un viage de colores,

formas e movimentos

Lassa me mitter te in trance

e tunc nos potera viagiar via

in le universo del phantasia

Le colores flue

trans corpores astral

Illos caressa nostre pensatas

e sentimentos

Le sphera immortal del perfection

massa le nucleo del existentia

Un cosmic vento vorticose

nos duce in circulos:

in carosellos multicolor

Nos es radios infrarubie que salta

al molle mattas del campos gravitational

Le bracio gigantic del galaxia spiral

nos jecta via al vacuitate interstellar

Ubique nos vide le ancian lumine

del aggregationes galactic

Tu te memora, le prime explosion:

le prime e le plus grande?

Le explosion e le expansion

nos ha formate e ancora

nos prende via del centro

Le cyclo del vita se repete

Ille qui vide le totalitate

vide le circulation

Omne le modellos conveni

Le circulo sempre es perfecte

Toto lo que vive es unite

Nos omnes balla

un menuet cosmic,

un walzer universal,

un tango passionate del vita

trans spatios illimitate

Nos es electrones

que curre in un torrente

Nos hasta, nos vole arrivar

al relevamento del discarga

ubi nos finalmente

reposara

Quando un entitate mori,

un altere es nascite

Le continuitate del animas

es assecurate

Le petra deveni un planta

deveni un animal

deveni un homine

deveni un deo

Ex lo simple

lo complexe es nascite

Lo complicate reveni

al origine, al fonte

Nos es duo lumines

inter mille milliardos lumines

Solitude es un illusion

in le formicario del existentia

Separation es un illusion

inter le brillantia galactic

Le suspiro del existentia es un sibilo

que nunquam mutesce

e dunque es imperceptibile

sed si tu deveni toto silente e pacific

tu quasi lo audira

Io canta un nove canto

Io canta un nove canto

Io besonia nihil,

proque io ha mi canto

Illo costava nihil

e io non vole vender lo

Io non besonia nove cosas

Le vetere cosas suffice

Le luce del sol es gratis

e le veritate es gratis,

ma difficile a trovar

Io canta un nove canto,

le tonos cerca le veritate

Le nove vita comencia

Le vetere anno ha finite

Un nove ha nascite

Le nove vita comencia

Le ver vita

manca obligatorietate

Le adrenalina es replaciate

del oxytocina

Stress es replaciate del pace

Vetere portas son claudite

nove se aperi

Vetere facies dispare

nove son vidite al horizonte

A vices on debe vader sol

ante que on trova apte

companiones de viage

Vetere amor resurge

Le amor es nascite de novo

Io non senti timor

Corage flue ex anima

usque al punctas del digitos

Pace es mi sol scopo

Le anno ha finite

Oblida me

Io non plus existe in vostre mundo

Inter umbras io me ha facte un nido

Ibi io sede et ascolta

le tonos del eternitate

Le nubes se ha arrestate in celo

Eterne es le crepusculo

Io lassa su debile lumine

facer mi cute tepide

Io vole nihil

Nulle scopo existe

Le via duceva a un precipitio

Io me sedeva ante illo

e indifferentemente spectava

le haste e febrilitate del mundo

Quando io levava mi vista

io audiva le harmonias stellar

e nunquam plus voleva spectar in basso

Le verbos es celate

Rarmente illos vole apparer

Toto importante jam es dicte

Le abstractiones es exhaurite

Solmente remane

observationes quotidian

Io vive de halito a halito

Plena le pulmones completemente

Pace

Silentio

Le anno ha finite

Bon nocte...