Illa da bon saper

Illa da bon saper

Su bontate emana sapientia

Su bon sapientia es liberate

Le donar de sapientia la sana

Le bontate cognosce le dono de illa

Le saper donate de illa es bon

Su dono es sage bontate

Illa sana le cognoscentia de donar 

ona li pana e sona pona

pona ona li pana e sona

sona pona ona li pana

pana sona li pona e ona

pona li sona e pana ona

sona pana ona li pona

pana ona li pona sona

ona li pona e sona pi pana

Isto es un minimalistic poema in Toki Pona. Illo solmente usa septe parolas in differente combinationes. Le resultato es simple e naivistic ma anque enigmatic e profunde.

Le parolas de Toki Pona non es declinate e pote functionar in plure classes de parolas, dependente de lor position.

Hic es un explication del signification del parolas in le poema:

ona – (pronomine) illa (anque ille, illo, illos e illes)

pana – (verbo) dar, donar, emanar, liberar

sona – (subst.) saper, sapientia, sagessa, cognoscentia

(verbo) cognoscer

pona – (adjectivo) bon

(substantivo) bontate

(verbo) sanar

li – particula que monstra que le parola sequente es un verbo

e – particula que monstra que le parola sequente es un objecto directe (accusativo)

Le video es in Toki Pona e anglese proque le majoritate del tokiponianos usa anglese e probabilemente lo comprende  melior que Interlingua. 

Correction: "pana pi sona" debe esser "pana sona"