Horologio digital con numeros roman

TEMPVS FVGIT

HORA XXIV

∶

MINVTA –

SEC –

DIES –

DIES MENSIS –

MENSIS –

ANNVS –

Le horologio solar

Horologio solar - chronometro ancian
pro l'Antiquos tu le tempore monstrava
Al dies insolate l'umbra vadeva
preter cifras roman
Al dies nebulose tu nihil diceva
e in umbras Chronos se perdeva

Tanto longe como le sol va sequer
su orbita exactemente

tu monstrara le correcte tempore

estate, autumno, hiberno e ver

decennios passa lentemente
longe tu remane, firme gnomone

Haiku II

Agulia circum

quadrant' del hor'logio va
terra circum sol