New York 1911

Nos vade retro trans spatio e tempore

a New York, 1911

Le Statua del Libertate jam vigila super le urbe

desde un quarto de un seculo

Viros fuma pipas al ponte del nave

Multe parve barcas a vapor

traffica le fluvio Hudson

Le damas porta grande cappellos

e se umbra con parasoles

Carros tirate de cavallos

disbarca con passageros e merces

Trams e carros

se misce al stratas

Al Fifth Avenue

automobiles lento passa

Un viro unipede con crucias

vade preter un boteca chinese

Quando nulle vehiculos passa,

infantes curre al stratas

Le traffico es vivide ante le edificio Flatiron

Pedones, automobiles e carros hasta,

cata un a su destination

Nos vade in tram de Grace Church

Detra nos, un chauffeur afro-american

conduce un automobile

con sex passageros blanc

Un femina con cappello e roba blanc

e un cochietto de infante

passa le statua de John Ericsson

Viros sede sub parasoles

e lustra-scarpas netta lor calceos

Un traino electric passa

a un ponte super le strata

Al ponte de Brooklyn pedones

cammina presso le trainos

Vapor ascende

de parve caminos al tectos

Le nave de rotas "Rosedale"

parti del porto

Plus que cento annos plus tarde

le imagines supervive

de homines cuje infantes

jam es morte

e cuje neptos

es vetulos

Post cento annos

forsan alcuno videra nostre films

Illos pensara

que nostre technica era ancian

e nostre vestimentos estranie

Nos sera morte

ma nos nos movera in le pelliculas

como spectros del passato